【必須】宿泊者名簿への登録 /【Required】Guest Registration

ご予約後は、予約確認メールに記載の案内より、宿泊者名簿へのご登録を必ずお願いいたします。

After making a reservation, please be sure to register all guest details using the link provided

in your confirmation email.

法律により、ご宿泊される全員の情報（氏名・住所・職業）の登録が必要です。

In accordance with the law, we are required to collect information for all guests

(name, address, and occupation).

チェックインまでに登録が確認できない場合は、ご予約をキャンセルさせていただく場合がございます。

If the registration is not completed by check-in, your reservation may be cancelled.

あらかじめご了承くださいませ。

Thank you for your understanding.

宿泊者名簿のURL/Guest Register Registration URL

https://guest-note.jp/guest/form/Ovm0ujkeCZ

※日本在住以外の外国人のお客様は、国籍、旅券番号、パスポートの写しのご提出も必須です。

*For foreign guests not residing in Japan, submission of nationality, passport number, and a copy of your passport is also required.