当施設は、高台にございます。（玄関は３階建ての建物くらいの高さにあります。）

建物内に入るまでに急な長い階段と遊歩道が続きます。

ご高齢の方、お子様連れ、お体の不自由な方、お荷物の多い等、

階段や坂道にご負担を感じられる場合は、必ず写真をご覧いただき、

利用可能かどうかご確認をお願いいたします。

Our facility is located on elevated ground.(The entrance is about the height of a three-story building.)

There is a long promenade and stairs leading up to the building entrance.

For elderly guests, families with children, guests with mobility concerns, or those with heavy luggage,

if you feel that stairs or slopes may be challenging, please be sure to review the photos

to confirm whether the facility is suitable for your needs.

駐車場左側の遊歩道を登るルートと、駐車場右側の階段をまっすぐ登るルートがあります。

下の図面でご確認ください。

There are two routes: one ascending via the promenade on the left side of the parking lot, and another going straight up the stairs on the right side.

Please refer to the floor plan below.

↓駐車場左側の遊歩道/Promenade on the left side of the parking lot